《当代中国俄语名家学术文库》荣获第二届中国出版政府奖图书提名奖、第三届中华优秀出版物奖图书提名奖。
本书汇集了作者除专著、词典编纂、编译工作以外的一些论文。从时间跨度上看,最早的文章发表于1957年,最晚的则发表于2007年,在一定程度上反映了作者半个多世纪的学术历程,也折射出作者一代人所关心、研究、处理问题方面的变化。